МапаКосів — сайт туристичних пішохідних маршрутів Косівщини

[KosivArt]

Спільно з групою волонтерів з Косова (і ВелоКосова) та добровольцями Корпусу Миру США в Україні було отримано грант на поліпшення туристичної інфраструктури у Косівському районі. Грант Посольства Нідерландів, Програма охорони природи та біорізноманіття дозволить розчистити ліс від повалених дерев, промаркувати туристичні стежки, встановити позначення, а також видати відповідні карти.

На ВелоКосові вже є перша публікація «Маркування пішохідних маршрутів Косівщини розпочато!». Проектом займається Ростислав Мартинюк.

Вирішили не мішати вело і піші маршрути на одному сайті, а паралельно з ВелоКосовом запустити новий сайт (некомерційний і не пов’язаний з Корпусом Миру чи коштами ґранту), на якому можна буде знайти всю інформацію про туристичні пішохідні маршрути Косівщини (фото, треки). Крім того можна буде слідкувати за перебігом всіх робіт по маркуванюю і прокладанню маршрутів, які будуть виконувати волонтери Косівщини.

До речі, зараз дуже пригодився джпс-трекер Велокосова: всі маршрути записуються і будуть викладені у вільному доступі на сайті.

Забороняється використовувати матеріали з сайту mapakosiv.if.ua (статті, описи атракцій та маршрутів, фотографії, відео чи GPS-треки) в комерційних цілях чи без згоди адміністратора.

Єдине шо треба — цікава, влучна назва для сайту!

• kosivtrips.in.ua
• trips.if.ua
• kosivroutes.info
• routes.if.ua

Пропонуйте ваші варіанти! Можливо знаєте гуцульське слово для піших маршрутів чи взагалі походеньок горбами.

[IVP]

navikosiv.com

[wildperson]

pischokosiv.if.ua

[Burkut]

hikingkosiv.[domen]
хоча тут питання таке - на кого воно буде в першу чергу орієнтоване - на наших, чи іноземців. якщо іноземці, то мій варіант або routes.if.ua
якщо для наших, то тоді мо краще щось з наших транслітерацією типу kosivturist.[domen]
у нас же тут не всі інтелігенція і буржуйські мови не вчили.

[KosivArt]

navikosiv.com

navi — то здається шось морське

pischokosiv.if.ua

хіба pishokosiv, бо «sch» читається як «щ»

hikingkosiv.[domen]
хоча тут питання таке - на кого воно буде в першу чергу орієнтоване - на наших, чи іноземців. якщо іноземці, то мій варіант або routes.if.ua
якщо для наших, то тоді мо краще щось з наших транслітерацією типу kosivturist.[domen]

думаю з чісом буде переклад і на інші мови

[Жирна_Бойова_Панда]

navigation

[IVP]

naviko.if.ua

[KosivArt]

Додав голосування.

Доменна зона буде .if.ua, .info або in.ua, в залежності від назви.

[KosivArt]

а може «пішаком»? — pisha.com.ua
чи це парускі?

[Burkut]

та не парускі, але от слово "піша" звучить якось не тойво, а не всі ж здогадаються, що його з доменом тре читати.
а що, таке коротке ім'я і не зайняте досі?

[KosivArt]

Думаю наші люди здогадаються як читати, а для іноземців слово буде нейтральним і новим.

Ще був варіант «пішком.юей» — pish.com.ua, але «pish» англійською має кілька значень і всі не в тему, а якраз слово «pisha» — не перекладається.

І є ще один варіант — «МапаКосів» (http://mapakosiv.if.ua). Сайт працює вже десь рік.
Може доповнити його пішохідними маршрутами-джпстреками, підчухати дизайн та й не треба тоді плодить сущности новий створювати?

Буде Велокосів і Мапакосів  

[Жирна_Бойова_Панда]

Шось мені цей "піша" зовсім не зазодить і в наявності буква ш

[KosivArt]

ага, є ше полонізм «мандзяки» — якраз про походи-мандрівки-тріпи

типу mandzyaky.if.ua, круто?

[Burkut]

думаю мапакосів саме те. по1 він вже рік є, тому вже якусь вагу в Пс має і щось собою являє. до того ж зараз він пустий - тобто пару гугломап, пару сканів карт(до речі, не чіпають за генштаб? бо я знаю, що багатьом ресурсам, які роздають скани генштабу дзвонить/пише сбу з проханням прибрати) та пару форвардів на інші ресурси. до речі, велокарти якось там фіговенько - лише 2 роути, може зроби редірект на велокосів?
а так там буде більше функціоналу, що дасть реальну користь сайту - профіт для мапакосова. і самі карти будуть підніматись не з нуля, а на вже діючий ресурс - профіт для маршрутів.
і назва нормальна і в тему. та й іноземцям зрозуміла - map a kosiv

[KosivArt]

Ну раз Київ дав добро, буде мапакосів

Посилання на велокосів є внизу на кожній сторінці, але то все треба буде переробляти. А шо на картах генштабу є якась надзвичайно цінна  інформація?