Потрібна назва для кав"ярні!!!

[Marinka]

...розкажу тобі байку, як курив пес файку, на довгім цибушку, всмалив собі вушко... )))

[wildperson]

.. але я вже майже схилився до назви "Файка" та маю ше до понеділка час на роздуми..

Пропоную компромiс: погратися з шрифтами i на вивiсцi- "ФАЙна КАва" (або ФАЙнаКАва, одним словом). Молодь всяко буде скорочувати, а у старшого поколiння не буде питаннь шо за заклад)))

[KosivArt]

Пропоную компромiс: погратися з шрифтами i на вивiсцi- "ФАЙна КАва" (або ФАЙнаКАва, одним словом).

хороша ідея

[vyluzja Franka]

На рах шрифтів я згідний з "Дикимчоловіком" - але все одно є ще нюанси, ми тут собі думаємо а Фанові вирішувати, але хочеться аби назва була якась цікава і викликала правильні асоціації.
От для прикладу на закарпатті є заклад "Деца у нотаря" більше таких нема і зрозуміло. А Дзига є у Львові, ну і ще там багато всякого.
Я проголосував звичайно ж за свій варіант Але думаю що якось би по іншому може б... ФАЙна КАв"ярня, а от згадав за союзу були заклади, називались "Чайна" - чай там пили а не китайський фастфуд. Можна і Файна-Чайна, най люди ломлять голову %)або Кава-Чайна. або Кава-Чай на... я ще щось думаю.
тілько шо заскочив дурний варіант кав"ярня "Б_АРТ_КАва", думаю з цього і логотип цікавий можна зробити.
З букви Б_____ зробити бартку а решта АРТ КА_ва ..ну я не художник але. Або кінець кінцем файна-кав"ярня-чайна "БАРТКА" ...дурдом якийсь

[wildperson]

На рах шрифтів я згідний з "Дикимчоловіком" - але все одно є ще нюанси, ми тут собі думаємо а Фанові вирішувати, але хочеться аби назва була якась цікава і викликала правильні асоціації.
От для прикладу на закарпатті є заклад "Деца у нотаря" більше таких нема і зрозуміло. А Дзига є у Львові, ну і ще там багато всякого.
Я проголосував звичайно ж за свій варіант Але думаю що якось би по іншому може б... ФАЙна КАв"ярня, а от згадав за союзу були заклади, називались "Чайна" - чай там пили а не китайський фастфуд. Можна і Файна-Чайна, най люди ломлять голову %)або Кава-Чайна. або Кава-Чай на... я ще щось думаю.
тілько шо заскочив дурний варіант кав"ярня "Б_АРТ_КАва", думаю з цього і логотип цікавий можна зробити.
З букви Б_____ зробити бартку а решта АРТ КА_ва ..ну я не художник але. Або кінець кінцем файна-кав"ярня-чайна "БАРТКА" ...дурдом якийсь

А по стiнах топiрцi розвiшати Але тодi не каву вже треба, точнiше не лиш каву)) Що там можно гуцульським напоем вважати? Самогонку може?

[vyluzja Franka]

А по стiнах топiрцi розвiшати Але тодi не каву вже треба, точнiше не лиш каву)) Що там можно гуцульським напоем вважати? Самогонку може?

...джэнджура з золотого кореня, або матригану (але то отрута). Не знаю я запрпонував варыант мо хто додумаэ шось.

[Juha]

Big Fan, так що ти там вирішив 
Казав, що до понеділка мав подумати...

[ploskonos]

А по стiнах топiрцi розвiшати Але тодi не каву вже треба, точнiше не лиш каву)) Що там можно гуцульським напоем вважати? Самогонку може?

Йо,класична гуцульська забігайлівка вийде,самогонку на груди а потім бартку в плечі

[Marinka]

Йо,класична гуцульська забігайлівка вийде,самогонку на груди а потім бартку в плечі

[BigFAN]

Big Fan, так що ти там вирішив 
Казав, що до понеділка мав подумати...

сьогодні не вирішув ніц, цілий день пішов на виборчу комісію, може завтра шош додумаю

[wildperson]

...згідний з "Дикимчоловіком" ...

я свiй нiк частiше трактую як "некерована особистiсть"/"НЕуправляемая личность" (можно перевiрити в хорошому он-лайн перекладачi)))) Але вже ...

[vyluzja Franka]

я свiй нiк частiше трактую як "некерована особистiсть"/"НЕуправляемая личность" (можно перевiрити в хорошому он-лайн перекладачi)))) Але вже ...

... вібачейте, але мене в школі вчили шо вайлд - то дикий - як би переклав онлайн перекладач вайлд форест, або енімал - некеровані ліси, чи некеровані звірі то все в контексті.

[Dana Eco-Kosiv]

а хіба проста,
популярна в 20-х роках минулого сторіччя,
назва "Кав*ярня" погана?
Культивуємо українізацію.

[s19or]

"У Мацофана" якось по семітськи ), я за "Горнє кави" побачивши таку вивіску зайшов би навіть прост з цікавості подивитись 

[wildperson]

а хіба проста,
популярна в 20-х роках минулого сторіччя,
назва "Кав*ярня" погана?
Культивуємо українізацію.

А що тобi в "ФАЙнаКАва" неукраiнського/неукраiнiзованого?